<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://journal.ibispb.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-06-10T07:44:35Z</responseDate>
	<request identifier="oai:events.ibispb.ru:article/106" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://journal.ibispb.ru/index.php/SciNotesIBI/ru/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:events.ibispb.ru:article/106</identifier>
				<datestamp>2026-04-07T13:23:44Z</datestamp>
				<setSpec>SciNotesIBI:ST</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:lang="ru" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" dtd-version="1.1" specific-use="eps-0.1"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher">SciNotesIBI</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">SciNotesIBI</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Ученые записки Международного банковского института</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the International Banking Institute</trans-title></trans-title-group><abbrev-journal-title xml:lang="en">Proceedings of the International Banking Institute</abbrev-journal-title><abbrev-journal-title xml:lang="ru">Ученые записки Международного банковского института</abbrev-journal-title></journal-title-group><contrib-group/><publisher><publisher-name>Международный банковский институт</publisher-name><publisher-loc><country>RU</country><uri>https://www.ibispb.ru/</uri></publisher-loc></publisher><issn pub-type="ppub">2413-3345</issn><self-uri xlink:href="https://journal.ibispb.ru/index.php/SciNotesIBI"/></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">106</article-id><article-id pub-id-type="EDN">ZWVGRM</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="ru"><bold>ТЕНДЕНЦИИ ПЕРСОНАЛИЗАЦИИ В СФЕРЕ УСЛУГ В УСЛОВИЯХ ЦИФРОВИЗАЦИИ </bold></article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title><bold>PERSONALIZATION TRENDS IN THE SERVICE SECTOR IN THE CONTEXT OF DIGITALIZATION</bold></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group content-type="author"><contrib><name-alternatives><string-name specific-use="display">ВОЛКОВ А.И.</string-name><name name-style="western" specific-use="primary"><surname>ВОЛКОВ</surname><given-names>Александр Иванович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p><strong>Doctor of Economic Sciences, Professor</strong></p>
<p>Director of the Institute of Social Sciences and Humanities and Management, National State University of Physical Culture, Sports and Health named after P.F. Lesgaft, Saint-Petersburg, Russia</p>
<p>Address: 190121, Saint Petersburg, Dekabrisrov str., 35</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><strong>д.э.н., профессор</strong></p>
<p>Директор Института социально-гуманитарных наук и управления, ФГБОУ ВО «<a title="Back to homepage" href="http://lesgaft.spb.ru/ru">Национальный государственный университет физической культуры, спорта и здоровья имени П.Ф. Лесгафта, Санкт-Петербург</a>», г. Санкт-Петербург, Россия</p>
<p>Адрес:<strong> 190121, г. Санкт-Петербург, ул. Декабристов, д. 35</strong></p></bio></contrib><contrib><name-alternatives><string-name specific-use="display">ВОЛКОВ П.А</string-name><name name-style="western" specific-use="primary"><surname>ВОЛКОВ</surname><given-names>Павел Александрович</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="en"><p><strong>Candidate of Economic Sciences, Associate Professor</strong></p>
<p>Associate Professor of the Department of Management and Economics of Sports, National State University of Physical Culture, Sports and Health named after P.F. Lesgaft, Saint-Petersburg, Russia</p>
<p>Address: 190121, Saint Petersburg, Dekabrisrov str., 35</p></bio><bio xml:lang="ru"><p><strong>к.э.н., доцент</strong></p>
<p>Доцент кафедры менеджмента и экономики спорта, ФГБОУ ВО «<a title="Back to homepage" href="http://lesgaft.spb.ru/ru">Национальный государственный университет физической культуры, спорта и здоровья имени П.Ф. Лесгафта, Санкт-Петербург</a>», г. Санкт-Петербург, Россия</p>
<p>Адрес:<strong> 190121, г. Санкт-Петербург, ул. Декабристов, д. 35</strong></p></bio></contrib></contrib-group><pub-date date-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><issue seq="3">2 (52)</issue><issue-id>5</issue-id><fpage>31</fpage><lpage>44</lpage><pub-history><event event-type="received"><event-desc>Received: <date date-type="received" iso-8601-date="2026-04-06T13:33:04+00:00"><day>6</day><month>4</month><year>2026</year></date></event-desc></event></pub-history><permissions><copyright-statement>Copyright (c) 2025 Ученые записки Международного банковского института</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder>Ученые записки Международного банковского института</copyright-holder><license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"><license-p>&lt;a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;&lt;img alt="Лицензия Creative Commons" src="//i.creativecommons.org/l/by-nc/4.0/88x31.png" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;p&gt;Это произведение доступно по &lt;a rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/"&gt;лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial» («Атрибуция — Некоммерческое использование») 4.0 Всемирная&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://journal.ibispb.ru/index.php/SciNotesIBI/article/download/106/118/397" content-type="application/pdf"/><self-uri xlink:href="https://journal.ibispb.ru/index.php/SciNotesIBI/article/view/106"/><abstract><p>Целью статьи является исследование современных цифровых технологий, способствующих развитию процесса персонализации в процессе функционирования организаций сферы услуг. В процессе исследования применены следующие методы: метод сравнительного анализа, метод контекстного анализа, логическое обобщение, аналогия, сравнение, гипотетико-дедуктивный метод. Рассмотрены основные этапы формирования клиентоориентированной стратегии организаций сферы услуги на основе синтеза двух подходов, тенденции персонализации в экономике сферы услуг, проведен анализ ключевых шагов для внедрения персонализированной стратегии и оценены преимущества этого подхода. Сделан вывод о необходимости сочетания развития процессов персонификации на рынке услуг и внедрения инновационных цифровых технологий, применение которых в совокупности способно обеспечить организации сферы услуг высокий уровень конкурентоспособности. Эффективная стратегия обслуживания клиентов является главным залогом успеха любой организации, функционирующей на рынке услуг в условиях цифровой трансформации в рамках перехода к персонализации услуг. Занижение руководством организации роли персонализации услуг может оказать серьезный ущерб, приведя к потере наработанной клиентской базы, так как все более развивающиеся и внедряющиеся во все процессы функционирования компании инструменты цифровизации позволяют своевременно учитывать изменения в потребностях и оперативно адаптироваться к возникающим тенденциям спроса.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The purpose of the article is to study modern digital technologies that contribute to the development of the personalization process in the process of functioning of service sector organizations. The following methods were used in the research process: the method of comparative analysis, the method of contextual analysis, logical generalization, analogy, comparison, hypothetical-deductive method. The main stages of the formation of a customer-oriented strategy of service sector organizations based on the synthesis of two approaches, the trends of personalization in the service sector economy are considered, the key steps for implementing a personalized strategy are analyzed and the advantages of this approach are evaluated. It is concluded that it is necessary to combine the development of personalization processes in the service market and the introduction of innovative digital technologies, the use of which together can provide organizations with a high level of competitiveness in the service sector. An effective customer service strategy is the main key to the success of any organization operating in the service market in the context of digital transformation as part of the transition to personalization of services. Underestimating the role of personalization of services by the management of an organization can have serious damage, leading to the loss of a well-established customer base, since digitalization tools that are increasingly developing and being implemented in all processes of the company's operation make it possible to take into account changes in needs in a timely manner and quickly adapt to emerging demand trends.</p></trans-abstract><trans-abstract xml:lang="en&lt;p class=&quot;MsoNormal&quot; style=&quot;text-align: justify; text-indent: 35.45pt; line-height: 130%;&quot;&gt;&lt;span lang=&quot;EN-US&quot; style=&quot;font-size: 12.0pt; line-height: 130%; mso-ansi-language: EN-US;&quot;&gt;The purpose of the article is to study modern digital technologies that contribute to the development of the personalization process in the process of functioning of service sector organizations. The following methods were used in the research process: the method of comparative analysis, the method of contextual analysis, logical generalization, analogy, comparison, hypothetical-deductive method. The main stages of the formation of a customer-oriented strategy of service sector organizations based on the synthesis of two approaches, the trends of personalization in the service sector economy are considered, the key steps for implementing a personalized strategy are analyzed and the advantages of this approach are evaluated. It is concluded that it is necessary to combine the development of personalization processes in the service market and the introduction of innovative digital technologies, the use of which together can provide organizations with a high level of competitiveness in the service sector. An effective customer service strategy is the main key to the success of any organization operating in the service market in the context of digital transformation as part of the transition to personalization of services. Underestimating the role of personalization of services by the management of an organization can have serious damage, leading to the loss of a well-established customer base, since digitalization tools that are increasingly developing and being implemented in all processes of the company's operation make it possible to take into account changes in needs in a timely manner and quickly adapt to emerging demand trends.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;"/><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>персонализация услуг</kwd><kwd>организации сферы услуг</kwd><kwd>стратегия обслуживания клиентов</kwd><kwd>цифровые технологии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>personalization of services</kwd><kwd>service sector organizations</kwd><kwd>customer service strategy</kwd><kwd>digital technologies</kwd></kwd-group><funding-group><award-group><funding-source xml:lang="en">This research received no external funding.</funding-source></award-group><award-group><funding-source xml:lang="ru">Настоящее исследование не получило внешнего финансирования.</funding-source></award-group></funding-group><counts><page-count count="14"/></counts><custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://journal.ibispb.ru/public/journals/1/cover_issue_5_ru.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group><custom-meta-group><custom-meta><meta-name>production-ready-file-url</meta-name><meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://journal.ibispb.ru/index.php/SciNotesIBI/jatsTemplate/download?submissionFileId=376&amp;fileId=219&amp;submissionId=106&amp;stageId=5"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group></article-meta></front><body/><back><ref-list><ref id="R1"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Кучумов А.В., Е.В. Печерица Цифровая трансформация предпринимательской деятельности: национальные и международные исследования // Экономический вектор. 2023. № 1 (32). С. 103–108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Kuchumov A.V., E.V. Pecherica Cifrovaya transformaciya predprinimatel&amp;#039;skoj deyatel&amp;#039;nosti: nacional&amp;#039;nye i mezhdunarodnye issledovaniya // Ekonomicheskij vektor. 2023. № 1 (32). S. 103–108.</mixed-citation></ref><ref id="R2"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Хорева Л.В., Кучумов А.В., Шраер А.В. Трансформация пути современного потребителя туристских услуг в фиджитал-среде // Профессорский журнал. Серия: Рекреация и туризм. 2023. № 4 (20). С. 50-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Horeva L.V., Kuchumov A.V., Shraer A.V. Transformaciya puti sovremennogo potrebitelya turistskih uslug v fidzhital-srede // Professorskij zhurnal. Seriya: Rekreaciya i turizm. 2023. № 4 (20). S. 50-59.</mixed-citation></ref><ref id="R3"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Bolton, R., McColl-Kennedy, L. Cheung [et al.] Customer experience challenges: Bringing together digital, physical and social realms // Journal of Service Management. 2018. Vol. 29. P. 776–808.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Bolton, R., McColl-Kennedy, L. Cheung [et al.] Customer experience challenges: Bringing together digital, physical and social realms // Journal of Service Management. 2018. Vol. 29. P. 776–808.</mixed-citation></ref><ref id="R4"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Карпова Г.А., Кострюкова О.Н., Хорева Л.В., Максимовская О.А., Шарафанова Е.Е. Цифровая трансформации сферы услуг в странах-участниках СНГ // Технико-технологические проблемы сервиса. 2023. № 2 (64). С. 92-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Karpova G.A., Kostryukova O.N., Horeva L.V., Maksimovskaya O.A., Sharafanova E.E. Cifrovaya transformacii sfery uslug v stranah-uchastnikah SNG // Tekhniko-tekhnologicheskie problemy servisa. 2023. № 2 (64). S. 92-96.</mixed-citation></ref><ref id="R5"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Raddats C., Parikshit Naik P., Bigdeli A.Z. Creating value in servitization through digital service innovations // Industrial Marketing Management. 2022. Vol. 104. P. 1–13. URL: https://doi.org/10.1016/j.indmarman. 2022.04.002 (дата обращения: 13.01.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Raddats C., Parikshit Naik P., Bigdeli A.Z. Creating value in servitization through digital service innovations // Industrial Marketing Management. 2022. Vol. 104. P. 1–13. URL: https://doi.org/10.1016/j.indmarman. 2022.04.002 (data obrashcheniya: 13.01.2025).</mixed-citation></ref><ref id="R6"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Sklyar A., Kowalkowski C., Tronvoll B., Sorhammar D. Organizing for digital servitization: A service ecosystem perspective // Journal of Business Research. 2019. Vol. 104. P. 450–460. URL: https://doi.org/ 10.1016/j.jbusres.2019.02.012 (дата обращения: 19.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Sklyar A., Kowalkowski C., Tronvoll B., Sorhammar D. Organizing for digital servitization: A service ecosystem perspective // Journal of Business Research. 2019. Vol. 104. P. 450–460. URL: https://doi.org/ 10.1016/j.jbusres.2019.02.012 (data obrashcheniya: 19.02.2025).</mixed-citation></ref><ref id="R7"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Карпова Г.А., Хорева Л.В., Шраер А.В. Проблемы цифровой трансформации сферы услуг: инновационный, экономический и социальный аспекты // Журнал правовых и экономических исследований. 2023. № 2. С. 192–201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Karpova G.A., Horeva L.V., Shraer A.V. Problemy cifrovoj transformacii sfery uslug: innovacionnyj, ekonomicheskij i social&amp;#039;nyj aspekty // Zhurnal pravovyh i ekonomicheskih issledovanij. 2023. № 2. S. 192–201</mixed-citation></ref><ref id="R8"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Нестеренко Е.С. Цифровая услуга: понятие, виды, особенности // Теоретическая экономика. № 7. 2019. С. 70-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Nesterenko E.S. Cifrovaya usluga: ponyatie, vidy, osobennosti // Teoreticheskaya ekonomika. № 7. 2019. S. 70-79.</mixed-citation></ref><ref id="R9"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Hart М., Chaitoo R. Electronic commerce and the Rules of the World Trade Organization // Journal of world intellectual property. 1999. No. 6. p. 71–75.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Hart M., Chaitoo R. Electronic commerce and the Rules of the World Trade Organization // Journal of world intellectual property. 1999. No. 6. p. 71–75.</mixed-citation></ref><ref id="R10"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Симагина О.В., Цукарь С.С. Технология персонализации как метод повышения информационной доступности государственных услуг // Вопросы государственного и муниципального управления. 2016. № 1. С. 160-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Simagina O.V., Cukar&amp;#039; S.S. Tekhnologiya personalizacii kak metod povysheniya informacionnoj dostupnosti gosudarstvennyh uslug // Voprosy gosudarstvennogo i municipal&amp;#039;nogo upravleniya. 2016. № 1. S. 160-171.</mixed-citation></ref><ref id="R11"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Guo X., Lu J., Simoff S. Applying Web Personalization Techniques in E-government Services. 2005. URL: http://hdl.handle.net/10453/1753 (дата обращения: 18.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Guo X., Lu J., Simoff S. Applying Web Personalization Techniques in E-government Services. 2005. URL: http://hdl.handle.net/10453/1753 (data obrashcheniya: 18.02.2025).</mixed-citation></ref><ref id="R12"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Григоренко В.А., Степанова Э.В. Тренды развития цифровых услуг в 2022-2024 годах // E-Scio. № 5 (68). 2022. С. 40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Grigorenko V.A., Stepanova E.V. Trendy razvitiya cifrovyh uslug v 2022-2024 godah // E-Scio. № 5 (68). 2022. S. 40-45.</mixed-citation></ref><ref id="R13"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Ряттель А.В., Мбунгу Ф.Л. Влияние санкций на российскую электронную коммерцию // Электронный научный журнал «Вектор экономики». – 2023. № 4. DOI 10/51691/2500-3666_2023_4_16. URL: http://www.vectoreconomy.ru/images/publications/2023/4/marketingandmanagement/Ryattel_Mbungu.pdf (дата обращения 20.02.2025).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Ryattel&amp;#039; A.V., Mbungu F.L. Vliyanie sankcij na rossijskuyu elektronnuyu kommerciyu // Elektronnyj nauchnyj zhurnal «Vektor ekonomiki». – 2023. № 4. DOI 10/51691/2500-3666_2023_4_16. URL: http://www.vectoreconomy.ru/images/publications/2023/4/marketingandmanagement/Ryattel_Mbungu.pdf (data obrashcheniya 20.02.2025).</mixed-citation></ref><ref id="R14"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Шарафанова Е.Е., Безденежных Т.И., Зенькова И.В. Влияние цифровизации на достижение целей устойчивого развития регионов // В сборнике: Устойчивое развитие (ESG): финансы, экономика, управление. материалы V Национальной научно-практической конференции с международным участием. Санкт-Петербург, 2024. С. 215-219.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Sharafanova E.E., Bezdenezhnyh T.I., Zen&amp;#039;kova I.V. Vliyanie cifrovizacii na dostizhenie celej ustojchivogo razvitiya regionov // V sbornike: Ustojchivoe razvitie (ESG): finansy, ekonomika, upravlenie. materialy V Nacional&amp;#039;noj nauchno-prakticheskoj konferencii s mezhdunarodnym uchastiem. Sankt-Peterburg, 2024. S. 215-219.</mixed-citation></ref><ref id="R15"><mixed-citation xml:lang="ru_RU">Юрьева М.А., Головцова И.Г. Цифровые инструменты и платформы для эффективного управления человеческими ресурсами в проектно-ориентированных компаниях // В сборнике: Наука, инновации и технологии: от идей к внедрению. Материалы Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых. Комсомольск-на-Амуре, 2023. С. 629-631.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en_US">Yur&amp;#039;eva M.A., Golovcova I.G. Cifrovye instrumenty i platformy dlya effektivnogo upravleniya chelovecheskimi resursami v proektno-orientirovannyh kompaniyah // V sbornike: Nauka, innovacii i tekhnologii: ot idej k vnedreniyu. Materialy Vserossijskoj nauchno-prakticheskoj konferencii molodyh uchenyh. Komsomol&amp;#039;sk-na-Amure, 2023. S. 629-631.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
